919-742-1448

Actualizaciones Sobre COVID-19

Opciones de vacunas contra el COVID-19 sin cita en el condado de Chatham

Siler City Pharmacy

Llame (919)663-5541
www.silercitypharmacy.com

Pittsboro Pharmacy

Llame (919)553-6901 or (919)533-6903
www.pittsboropharmacy.com

Optum Healthcare

10am-6pm, Lunes y Jueves
www.optumcare.com/covid-19/vaccine

StarMed Healthcare

1pm to 6pm, Miércoles
Llame (980)445-9818
www.starmed.care

Cuatro cosas que debe saber sobre los refuerzos de la vacuna COVID-19

Las tres vacunas COVID-19 están autorizadas para refuerzos

Cualquiera de las tres vacunas contra el COVID-19 (Pfizer, Moderna y J&J) se puede usar como refuerzo. El CDC recomienda elegir Pfizer o Moderna de los tres.

Todas las personas mayores de 12 años deben recibir una vacuna de refuerzo contra el COVID-19

Sin embargo, los menores de 18 años solo pueden elegir Pfizer como su vacuna.

Las dosis de refuerzo se mezclan y combinan.

Puede recibir cualquier vacuna de refuerzo independientemente de la vacuna que eligió para su primera serie.

Los refuerzos están disponibles en cualquier lugar donde pueda obtener una vacuna COVID-19

Para encontrar un lugar de vacunación cerca de usted, visite www.vaccines.gov

Los niños de 5 años en adelante pueden vacunarse

Departamento de Salud Pública del Condado de Chatham (Clínica de Siler City)

Miércoles y viernes. 1:30-4:30pm
Llame al (919) 742-5641 Se recomienda hacer citas.

Edificio de agricultura del condado de Old Chatham (Optum Care)

Lunes, jueves y sábados, de 10am a 6pm
Visite https://www.optumcare.com/covid-19/vaccine

Ayuntamiento de Goldston (StarMed Healthcare)

Miércoles, 1-6pm
Visite https://starmed.care/vaccine/ o llame al 980-445-9818

Farmacia de Pittsboro

Lunes a Viernes, 9am-6pm y Sábado, 9am-1pm
Llame (919) 533-6901

¿Por Qué Sebe Ser Vacunado Su Hijo/a?

La vacuna es efectiva y segura. Recibir la vacuna es la mejor manera de mantener a los niños seguros durante la pandemia COVID-19

Para encontrar un lugar en Carolina del Norte para vacunar a su hijo, visite myspot.nc.gov

Los mayores de 12 años pueden vacunarse

El CDC recomiendan que todas las personas de 12 años de edad o más se vacunen contra el COVID-19 para protegerse y ayudar a proteger contra el COVID-19. La vacunación a una proporción grande de la población es una herramienta fundamental para detener la pandemia. Hacer vacunar a su hijo o adolescente puede acercarlo un poco más a la posibilidad de volver a disfrutar actividades que extraña. Los niños de 12 años de edad o más son elegibles para recibir la vacuna contra el COVID-19 de Pfizer-BioNTech.

Los mayores de 16 años pueden vacunarse

Scroll to top