Estamos contratando a tiempo completo a un/a Gerente del Programa Cultivar.

Gerente del Programa Cultivar
Puesto de tiempo completo bilingüe (no remoto)
Empleador con igualdad de oportunidades

El Vínculo Hispano (EVH) busca a una persona líder con experiencia, talento y creatividad para desempeñarse como Gerente del Programa Cultivar, una nueva iniciativa de nuestro programa juvenil Orgullo Latinx Pride (OLP). Cultivar involucra a jóvenes en temas de sostenibilidad, conservación, agroecología, soberanía alimentaria y cuidado de la tierra desde la perspectiva de la cultura Latinx.

Esta es una posición de tiempo completo (40 horas/semana) con base en nuestra oficina de Siler City y en dos escuelas secundarias locales. Se requiere dominio del español e inglés. El/la Gerente del Programa Cultivar trabajará en colaboración con el personal del programa OLP, jóvenes participantes y otras partes interesadas. Este puesto reporta a Selina Lopez, Directora del Programa OLP. Este es un proyecto de 4 años financiado por una subvención del USDA a través de Asekia.

Orgullo Latinx Pride es un programa centrado en la juventud, diseñado para atender las necesidades de las y los jóvenes latinos en la actualidad. OLP es un programa gratuito durante todo el año para 94 estudiantes latinos de preparatoria en dos escuelas del condado de Chatham. OLP crea un espacio seguro para que las y los jóvenes latinos se sientan empoderados, desarrollen mayor resiliencia y persigan sus sueños. Ofrecemos apoyo académico y socioemocional individualizado, desarrollo de liderazgo, acompañamiento en todo el proceso de inscripción universitaria, aprendizaje experiencial y excursiones educativas.

Los objetivos de Cultivar son:

• Fomentar la conciencia ambiental arraigada en las tradiciones culturales latinas.
• Conectar a las y los jóvenes con los sistemas alimentarios locales y las prácticas basadas en la tierra.
• Formar a la próxima generación de personas guardianas del medio ambiente.
• Crear caminos hacia la educación y carreras en conservación, sostenibilidad y agricultura.

Responsabilidades clave

Desarrollo e implementación del programa:

• Integrar el currículo de Cultivar enfocado en la conservación dentro de la programación de OLP.
• Facilitar reuniones y actividades con jóvenes basadas en el plan de estudios.
• Coordinate and facilitate educational workshops and service-learning opportunities.
• Organize field trips and program-related, including farm tours, environmental restoration projects, and career exploration sessions.
• Coordinar oportunidades de aprendizaje/aprendizaje práctico (apprenticeship) y mentoría para que las y los jóvenes adquieran habilidades prácticas y exposición a distintas carreras.
• Colaborar con los miembros de nuestro Equipo de Liderazgo Juvenil para centrar a las y los jóvenes en la toma de decisiones del programa.

Asociaciones comunitarias y familiares

• Establish and strengthen relationships including Future Farmers of America, 4-H, NRCS, Central Carolina Community College’s Sustainable Agriculture Program, Cooperative Extension Service, local farmers, etc.
• Coordinar con grupos locales de conservación para integrar la educación ambiental y los esfuerzos de restauración comunitaria en la programación.
• Planificar y facilitar talleres en español enfocados en conservación y sostenibilidad.
• Promover el programa mediante difusión bilingüe en redes sociales y en eventos comunitarios.

Evaluación e informes:

• Utilizar nuestra base de datos, hojas de cálculo de Excel y otras herramientas para dar seguimiento a los datos y actividades del programa.
• Documentar logros, mejores prácticas e historias de éxito (por ejemplo: desarrollo de habilidades, interés en carreras de conservación, evaluaciones de seguimiento).
• Apoyar en la elaboración de informes periódicos del programa para el/la financiador(a), la dirección ejecutiva, la junta directiva y otras partes interesadas.

Otras responsabilidades:

• Participar en esfuerzos de recaudación de fondos para OLP y EVH.
• Apoyar en la organización de otros eventos de la organización, como nuestra Fiesta anual de la Herencia Hispana.
• Asistir en la investigación y redacción de subvenciones para garantizar la sostenibilidad del programa.

Requisitos:

• Licenciatura (B.A. o B.S.) de una institución acreditada de cuatro años en Educación Agrícola, Agroecología y Sistemas Alimentarios Sostenibles, Ciencias Hortícolas, Ingeniería en Tecnología Biológica y Agrícola, Pesca, Vida Silvestre y Biología de la Conservación u otros campos relacionados o afines.
• Dominio del inglés y español (debe poder leer, escribir y hablar)
• Mínimo 2 años de experiencia trabajando con jóvenes latinos.
• Excelentes habilidades de facilitación y comodidad para liderar grupos.
• Jugador de equipo.
• Capacidad para gestionar múltiples prioridades y plazos.
• Organización y atención al detalle.
• Disponibilidad para trabajar algunas tardes y fines de semana (los jóvenes de OLP se reúnen los martes y miércoles de 3 a 7 p. m.).
• Capacidad para relacionarse con jóvenes latinos y sus familias de diversos contextos socioeconómicos, orientaciones de género y estatus migratorio.
• Conocimiento y compromiso con la justicia social, equidad racial, de género y educativa.
• Dominio del paquete Microsoft Office 365 y de plataformas de redes sociales como Facebook, Instagram y Snapchat.
• Fuerte compromiso con la misión de EVH y del programa OLP.

Otros requisitos:

• Licencia de conducir válida de Carolina del Norte
• Al menos 3 referencias profesionales
• Se realizará una verificación de antecedentes penales antes del empleo
• Vacunación contra COVID-19 preferida.

Compensación: rango salarial anual de $49,000 a $54,000, según la experiencia. Los beneficios incluyen 20 días de tiempo libre pagado (PTO) y 12 días festivos pagados. Elegible para inscribirse en el plan de seguro médico de BCBS con cobertura opcional de visión y dental tras completar un periodo de prueba de 3 meses.

Para postularse: envíe por correo electrónico una carta de presentación bilingüe y su currículum a selina@evhnc.org, con el asunto “OLP Cultivar”. La vacante permanecerá abierta hasta cubrirse. No se aceptan llamadas telefónicas, por favor.

Proceso de entrevista:

• Entrevista inicial con la Directora del Programa
• Entrevista en persona con el Personal del Programa OLP, la Directora Ejecutiva y miembros del grupo de jóvenes.
• Se requieren 3 referencias profesionales y verificación de antecedentes penales antes del empleo

El Vínculo Hispano (EVH) fue fundado en 1995 para empoderar a la comunidad inmigrante latina. Nuestra misión es fomentar el entendimiento intercultural y empoderar a los latinos para que superen los desafíos que enfrentan y hagan oír sus voces en la comunidad. EVH es una organización regional sin fines de lucro con oficinas en Siler City y Sanford. Nuestra área de servicio incluye los condados de Chatham, Lee, Harnett, Alamance y Randolph.

EVH es un empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Estamos comprometidos con un entorno laboral diverso, inclusivo y libre de discriminación y acoso. No discriminamos por motivos de…