El Vínculo Hispano  busca una persona dinámica y motivada para liderar el programa de Defensa de Derechos y Participación Cívica.

Las metas del programa son empoderar a inmigrantes directamente impactados y proteger y avanzar los derechos de los inmigrantes en Carolina del Norte. El puesto es de tiempo completo y la persona tiene que ser bilingüe en  español e inglés – debe poder hablar, leer y escribir en ambos idiomas.  No estamos aceptando llamadas sobre el puesto, para mayor información oprima aquí (en inglés).

Participe con nosotros en el Foro Legal este sáabado, 6 de abril en la Escuela Secundaria Jordan Mathews en la  910 E. Cardinal St. en Siler City.

El Foro Legal ofrecerá 7 talleres (vea abajo), un Expo de servicios legales, consulados y agencias, Y consultas gratis con abogados.

NO habrá cuidado infantil. Tendremos tacos a la venta.  ¿Preguntas? LLame al 919-742-1448

PROGRAMA:

11:30 AM      Inscripción general y citas para consultas gratis con abogados (las citas serán otorgadas por orden de llegada)

1:00 PM         Apertura y Bienvenida

                 Ilana Dubester, Directora Ejecutiva de El Vínculo Hispano
                 Mike Dasher, Presidente de la Junta de Comisionados de Chatham

1:30 PM         Sesión Plenaria ~ Diálogo con Agentes de la Ley

Agentes de la ley presentarán información sobre sus servicios y contestarán preguntas del público.
                    Shérif Mike Roberson, Condado de Chatham
                    Shérif Tracy Carter, Condado de Lee
                    Jefe de Policía Jeanne Miller, Depto. de Policía de Siler City

Talleres Simultáneos ~ de 2:45 a 3:45 PM

Sus Derechos y Leyes en NC        

Información sobre sus derechos y propuestas de ley anti-inmigrantes siendo ahora consideradas en Carolina del Norte.

Leyes y Derechos de Familia 

Información sobre divorcios y la custodia de niños

Derechos de Inquilinos

Información sobre derechos de inquilinos y leyes en contra de la discriminación.

Talleres Simultáneos ~ de 4:00 a 5:00 PM

Planificación de Emergencia y Cartas Poder

Cómo proteger a su familia en caso de deportación ~ plan de seguridad y cartas poder. Si desea una carta poder, debe asistir a este taller para poder apuntarse para la clínica legal gratuita el 6/15/2019.

Diálogo para Jóvenes 

Una plática con jóvenes latinxs sobre asuntos que afectan a sus vidas, recursos para ayudarles y como pueden participar en la defensa de los derechos de los inmigrantes.

Diálogo para Aliados

Conversación sobre leyes de inmigración, información sobre las redadas y como los aliados pueden apoyar a los inmigrantes.

Les invitamos a una importante reunión con los comisionados de Siler City el lunes 1 de abril a las 7pm en punto. Habrá interpretación al español.

Durante los últimos 2 años, El Vínculo Hispano, en colaboración con la Ciudad de Siler City y otras organizaciones, hemos participado en un programa del Centro de Migración Latino de UNC. El propósito fue desarrollar recomendaciones para mejorar el acceso a servicios y oportunidades a la comunidad inmigrante de parte de la ciudad de Siler City.

En la reunión, presentaremos nuestras recomendaciones a los comisionados. Por favor, asista para saber más sobre estas recomendaciones y para apoyar a este esfuerzo. Llámenos si tiene alguna duda o pregunta al 919-742-1448. ¡Gracias!

Queremos agradecer con todo nuestro corazón a cada uno de los 142 donantes quienes respondieron a nuestra petición de ayuda este febrero. Juntos, ellos contribuyeron $13,960 para que El Vínculo Hispano siga luchando por nuestros derechos y empoderando a nuestra comunidad. 

Es un honor contar con su aprecio y generosidad por nuestros esfuerzos. El Vínculo es una asociación comunitaria que depende 100% de donaciones para mantener nuestras puertas abiertas. ¡Su apoyo realmente marca la diferencia!

Algunas actualizaciones:

• Actualmente estamos ayudando a 15 familias afectadas por las redadas de ICE y más nos han llamado para ayuda cada semana. En tan solo una semana, ICE arrestó a 297 inmigrantes en Norte Carolina, la mayoría fueron detenidos en nuestra región.

• Nuestro Fondo de Defensa Legal  Liberación No Deportación, en sociedad con El Centro Hispano, ha recaudado $36,000 para ayudar a estas familias a reunificarse con sus seres queridos. Nuestra meta es recaudar $40,000. Por favor, contribuya a este fondo por Facebook o envíe un cheque con el memo «Fondo Liberación” a:
• El Vínculo Hispano
  200 N. Chatham Ave.
  Siler City, NC 27344

¡Mil gracias  por su apoyo!

Esperamos verle en el 3er FORO LEGAL Conozca Tus Derechos que se llevará a cabo el sábado, 6 de abril, en Siler City.  Es GRATIS y abierto al público.
Si le gustaría colaborar como voluntario, por favor,  oprima aquí.
¡Le esperamos en el Foro!  

¡Felicidades a las ganadoras de nuestro sorteo especial!

Por cada $100 donado, el nombre del contribuyente fue ingresado en el sorteo.
En total, hubieron 98 entradas.

¡Muchas gracias a Shakori Hills y a la familia Basnight por ofrecer los premios!

Martha Hernandez de Raleigh ganó 2 boletos para los 4 días del Festival de Música Shakori Hills

Rachel Valentine de Chapel Hill ganó la visita y foto con Rameses, el cornero mascota de UNC

¡El Vínculo Hispano necesita su ayuda!

En tan solo una semana este Febrero, ICE arrestó a 270 inmigrantes en nuestra región; 25 fueron detenidos en la redada de una  fábrica en Sanford, varias familias de Chatham fueron afectadas.

Estamos desconsolados por el pánico y sufrimiento en nuestra comunidad y tenemos enormes tareas por delante.

Estamos ayudando a las familias afectadas y organizando el próximo FORO LEGAL  que será el sábado, 6 de abril. Vamos a ofrecer consultas gratis con abogados de inmigración e informar a la comunidad sobre sus derechos. Eso y mucho más con tan solo 3 miembros en nuestro personal.

Un oficial de ICE dijo que eso es nuestro “nuevo normal” y que ellos “no harán la vista gorda a otros miembros de la familia o amigos que se encuentran en el lugar equivocado y en el momento equivocado.”

El Vínculo Hispano es una asociación comunitaria que depende 100% de donaciones para pagar todos nuestros gastos.

Únase a nosotros para defender a nuestra comunidad.
Ponga su grano de arena para que El Vínculo siga adelante.

¿Podemos contar contigo por $25, $50, $100 o más?
¡Cada dólar cuenta!

Opciones para donar:

• Oprima el botón arriba «done ahora»
• Done por Facebook
• Pase por nuestra oficina o envíe por los correos a:  
  • El Vinculo Hispano
  • 200 N. Chatham Ave
  • Siler City, NC 27344

Con su generosidad, en el 2019 podremos:

• Apoyar a familias afectadas por redadas o detenciones a obtener representación legal
• Empoderar a estudiantes latinx de la secundaria para que se gradúen y asistan a la universidad
• Ayudar a renovar permisos DACA y becas parciales para los que necesiten
• Ofrecer consultas gratis con abogados de inmigración en el Foro Legal el sábado, 6 de abril en Siler City (mayor información pronto)
• Mantener a la comunidad informada sobre sus derechos
• Ayudar a 700 personas a obtener acceso a los servicios que necesitan y resolver problemas
• Celebrar nuestras culturas en la Fiesta de la Herencia Hispana en el 14 de sept., 2019

¡Estamos ofreciendo dos premios gracias a generosos donantes!

Por cada $100 que usted done, su nombre será añadido al sorteo para ganar uno de esos premios, quien gane el primer sorteo podrá escoger entre:

Visita y fotografía con Rameses, el cornero mascota de UNC

DOS boletos para los 4 días del Festival de Música en Silk Hope (2 a 5 de mayo, 2019)

Con su apoyo, ¡logramos mucho el año pasado!

• Nos unimos a las familias del parqueadero Johnson’s y logramos que Mountaire pagara $8,300 en compensación financiera para cada una de las 28 familias que fueron desalojadas de sus hogares.

• El grupo juvenil Orgullo Latinx Pride empoderó a 37 estudiantes Latinx de la secundaria de Chatham para seguir con estudios superiores y desarrollar su liderazgo.

• Contribuimos $10,000 hacia los costos legales ayudando a familias a luchar en contra deportaciones injustas.

• Recién lanzamos un nuevo FONDO REGIONAL DE DEFENSA LEGAL, en sociedad con El Centro Hispano, para ayudar a las familias afectadas por las redadas. Visite nuestra página de Facebook para contribuir.

• Organizamos el 2do Foro Legal con 170 participantes y ofrecimos 45 consultas gratis con abogados de inmigración, talleres y un expo de servicios legales.

• Otorgamos $2,125 en becas a 10 jóvenes de Chatham para renovar su DACA.

• Organizamos nuestra mayor Fiesta de la Herencia Hispana con más de 1,000 participantes, 47 mesas informativas, un desfile de trajes típicos y espectáculos.

¡Muchas gracias por su aprecio!

Miembros de Orgullo Latinx Pride, Cesia, Lenore, y Noemi son destacadas en la primera página del  Chatham News + Record. Estamos orgullosas de estas jóvenes por su valiente y honesto diálogo sobre la salud mental de los jóvenes latinx en nuestra comunidad. Este tema es muy próximo a nuestros corazones, Orgullo Latinx Pride empodera a nuestros jóvenes a superar la ansiedad, depresión y la baja auto-estima. Para mayor información sobre el programa juvenil, comuníquese con Selina Lopez al 919-742-1448 o selina(@)evhnc.org

Chatham Latinx teens battle cultural effects on mental health (01/16/2019)