¿Sabías que un inquilino NO puede ser discriminado por no hablar inglés o por tener niños?

Participe el LUNES, 16 DE DICIEMBRE de 5:30 a 7:30 PM para aprender sobre tus derechos como inquilino, las leyes en contra de la discriminación de vivienda y donde buscar ayuda si ha sido discriminado. El evento es GRATIS y en español.

El taller será en la 138 N. Avenue, Siler City, NC – en el edificio Coca-Cola al otro lado de la calle de El Vínculo.

¿Dudas? Llámenos al 919-742-1448 o email paola@evhnc.org

HABRÁ CUIDADO INFANTIL Y BOCADILLOS!

¡FELICIDADES! a nuestra directora ejecutiva, Ilana Dubester, por ser honrada con el Premio de Campeona Vitalicio de Justicia durante la cena del Centro de Justicia de NC 2019.

Cada año ellxs celebran el labor de destacados líderes en nuestras comunidades que luchan por la justicia y la igualdad.  ¡Felicidades a Ilana y lxs otrxs recipientes!

Gracias por tu trabajo en nuestra comunidad, Ilana. ¡Te queremos mucho!

Este septiembre, cuando compres en el hermoso mercado Chatham Market Place en Pittsboro podrá “redondear” el total de su cobro al próximo dólar, todo el cambio extra recaudado será donado a El Vínculo Hispano.

¡Cada centavo cuenta! Apóyenos haciendo compras en el Chatham Market Place.
¡Mil gracias!

Y acompáñenos en nuestra Celebración del 24 Aniversario

¡Mil gracias al Chatham Market Place!

Es nuestro enorme placer dar la bienvenida a Paola Rodriguez, la nueva Gerente de Programas de Defensa de Derechos.

Paola nació y creció en San Pedro Sula, Honduras, y se mudó a NC con su familia en el 2010. Después de completar sus estudios secundarios en el Condado de Wayne, Paola se graduó de la Universidad de East Carolina en Greenville con una licenciatura de Ciencias en Estudios Universitarios, con concentraciones en la Salud y Bienestar y Psicología.

Anteriormente, fue la Coordinadora de Asociaciones Comunitarias y Relaciones Públicas para AMEXCAN (Asociación de Mexicanos en Carolina del Norte), donde se enfocó en el cambio social en las áreas de educación, liderazgo, salud, defensa de derechos y la cultura hispana. Con El Vínculo, su compromiso es defender y avanzar los derechos de la comunidad hispana e inmigrantes a nivel local y estatal.

Puede comunicarse con ella al 919-742-1448 o paola(at)evhnc.org

¡Bienvenida a nuestra familia del Vínculo, Paola!

El Vínculo Hispano  busca una persona dinámica y motivada para liderar el programa de Defensa de Derechos y Participación Cívica.

Las metas del programa son empoderar a inmigrantes directamente impactados y proteger y avanzar los derechos de los inmigrantes en Carolina del Norte. El puesto es de tiempo completo y la persona tiene que ser bilingüe en  español e inglés – debe poder hablar, leer y escribir en ambos idiomas.  No estamos aceptando llamadas sobre el puesto, para mayor información oprima aquí (en inglés).

Participe con nosotros en el Foro Legal este sáabado, 6 de abril en la Escuela Secundaria Jordan Mathews en la  910 E. Cardinal St. en Siler City.

El Foro Legal ofrecerá 7 talleres (vea abajo), un Expo de servicios legales, consulados y agencias, Y consultas gratis con abogados.

NO habrá cuidado infantil. Tendremos tacos a la venta.  ¿Preguntas? LLame al 919-742-1448

PROGRAMA:

11:30 AM      Inscripción general y citas para consultas gratis con abogados (las citas serán otorgadas por orden de llegada)

1:00 PM         Apertura y Bienvenida

                 Ilana Dubester, Directora Ejecutiva de El Vínculo Hispano
                 Mike Dasher, Presidente de la Junta de Comisionados de Chatham

1:30 PM         Sesión Plenaria ~ Diálogo con Agentes de la Ley

Agentes de la ley presentarán información sobre sus servicios y contestarán preguntas del público.
                    Shérif Mike Roberson, Condado de Chatham
                    Shérif Tracy Carter, Condado de Lee
                    Jefe de Policía Jeanne Miller, Depto. de Policía de Siler City

Talleres Simultáneos ~ de 2:45 a 3:45 PM

Sus Derechos y Leyes en NC        

Información sobre sus derechos y propuestas de ley anti-inmigrantes siendo ahora consideradas en Carolina del Norte.

Leyes y Derechos de Familia 

Información sobre divorcios y la custodia de niños

Derechos de Inquilinos

Información sobre derechos de inquilinos y leyes en contra de la discriminación.

Talleres Simultáneos ~ de 4:00 a 5:00 PM

Planificación de Emergencia y Cartas Poder

Cómo proteger a su familia en caso de deportación ~ plan de seguridad y cartas poder. Si desea una carta poder, debe asistir a este taller para poder apuntarse para la clínica legal gratuita el 6/15/2019.

Diálogo para Jóvenes 

Una plática con jóvenes latinxs sobre asuntos que afectan a sus vidas, recursos para ayudarles y como pueden participar en la defensa de los derechos de los inmigrantes.

Diálogo para Aliados

Conversación sobre leyes de inmigración, información sobre las redadas y como los aliados pueden apoyar a los inmigrantes.

Les invitamos a una importante reunión con los comisionados de Siler City el lunes 1 de abril a las 7pm en punto. Habrá interpretación al español.

Durante los últimos 2 años, El Vínculo Hispano, en colaboración con la Ciudad de Siler City y otras organizaciones, hemos participado en un programa del Centro de Migración Latino de UNC. El propósito fue desarrollar recomendaciones para mejorar el acceso a servicios y oportunidades a la comunidad inmigrante de parte de la ciudad de Siler City.

En la reunión, presentaremos nuestras recomendaciones a los comisionados. Por favor, asista para saber más sobre estas recomendaciones y para apoyar a este esfuerzo. Llámenos si tiene alguna duda o pregunta al 919-742-1448. ¡Gracias!